Tren de Sueños - El álbum blanco (29 de junio de 2009) 
En los controles, el maquinista Miguel Ángel Keaton, y en el vagón musical, nuestro Doctor Ross, especialista en píldoras musicales, y vuestro seguro servidor, ex-Anestesista, ahora reticentemente ascendido a Doctor Marañón (como la calle que se ve desde la ventana del estudio).

Y lo que hicimos, durante las tres horas y media que duró el programa, fue poner íntegramente las cuatro caras de The Beatles (1968), el álbum blanco de los Beatles, para celebrar su 40 aniversario:

"Back In The U.S.S.R." (Lennon/McCartney)
"Dear Prudence" (Lennon/McCartney)
"Glass Onion" (Lennon/McCartney)
"Ob-La-Di, Ob-La-Da" (Lennon/McCartney)
"Wild Honey Pie" (Lennon/McCartney)
"The Continuing Story Of Bungalow Bill" (Lennon/McCartney)
"While My Guitar Gently Weeps" (Harrison)
"Happiness Is A Warm Gun" (Lennon/McCartney)

"Martha My Dear" (Lennon/McCartney)
"I'm So Tired" (Lennon/McCartney)
"Blackbird" (Lennon/McCartney)
"Piggies" (Harrison)
"Rocky Raccoon" (Lennon/McCartney)
"Don't Pass Me By" (Starkey)
"Why Don't We Do It In The Road?" (Lennon/McCartney)
"I Will" (Lennon/McCartney)
"Julia" (Lennon/McCartney)

"Birthday" (Lennon/McCartney)
"Yer Blues" (Lennon/McCartney)
"Mother's Nature Son" (Lennon/McCartney)
"Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey" (Lennon/McCartney)
"Sexy Sadie" (Lennon/McCartney)
"Helter Skelter" (Lennon/McCartney)
"Long, Long, Long" (Harrison)

"Revolution 1" (Lennon/McCartney)
"Honey Pie" (Lennon/McCartney)
"Savoy Truffle" (Harrison)
"Cry Baby Cry" (Lennon/McCartney)
"Revolution 9" (Lennon/McCartney)
"Good Night" (Lennon/McCartney)

Como es costumbre, habíamos preparado algo de música para que fuera sonando mientras hablábamos. Para empezar, el single grabado por los Beatles en las mismas sesiones y editado unos meses antes:

"Hey Jude" (Lennon/McCartney)
"Revolution" (Lennon/McCartney)

Para completar, algunas de las grabaciones inéditas de esas mismas sesiones y de las maquetas preparatorias que aparecieron en Anthology 3 (1996):

"A Beginning" (Martin)
"Happiness Is A Warm Gun" (Lennon/McCartney)
"Mean Mr. Mustard" (Lennon/McCartney)
"Polythene Pam" (Lennon/McCartney)
"Glass Onion" (Lennon/McCartney)
"Helter Skelter" (Lennon/McCartney)
"Piggies" (Harrison)
"What's The New Mary Jane" (Lennon/McCartney)

Para completar un poco más, algunas de las canciones que fueron desechadas para el álbum y que los propios miembros del grupo recuperaron para sus discos en solitario:

Paul McCartney "Junk" (McCartney), de McCartney (1970)
George Harrison "Not Guilty" (Harrison), de George Harrison (1979)
John Lennon "Jealous Guy" (Lennon), de Imagine (1971)
George Harrison "Circles" (Harrison), de Gone Troppo (1982)

Para ambientar, una breve selección al azar de canciones de otros que se publicaron ese mismo año (había unas cuantas más seleccionadas, pero no llegaron a escucharse):

Otis Redding "(Sittin' On) The Dock Of The Bay" (Redding/Cropper) (1968)
Sly & The Family Stone "Dance To The Music" (Stone) (1968)
The Mothers Of Invention "Concentration Moon" (Zappa)/"Nasal Retentive Calliope Music" (Zappa) (We're Only In It For The Money, 1968)

Y, para rematar, un par de curiosidades: una versión de "Ob-La-Di, Ob-La-Da" interpretada por Desmond Dekker en la radio británica en 1969, publicada en el recopilatorio You Can Get It If You Really Want. The Definitive Collection (2005), con la letra cambiada a "Desmond Dekker has a barrow in the market place"; y una improvisación de King Crimson, también grabada en 1969, publicada bajo el título de "Improv - Travel Bleary Capricorn" dentro del álbum Epitaph (1997), y en la que se escucha cómo se dispara el sonido de muestra del Mellotron que también utilizaron los Beatles al principio de "The Continuing Story Of Bungalow Bill".


[ añadir comentario ] ( 2 visualizaciones )   |  enlace permanente
El álbum blanco en Tren de Sueños (segundo intento) 
Volvemos a intentarlo. El próximo lunes, 29 de junio de 2009, a la 1:00 h. de la madrugada, hora española --es decir, ya martes, 30 de junio de 2009--, el Doctor Ross y yo, el anestesista, haremos un especial sobre el 'álbum blanco' de los Beatles, The Beatles (1968), celebrando su cuarenta aniversario (y varios meses), en Tren de Sueños, el programa del maquinista, Miguel Ángel Keaton.

Como ya dije antes, pondremos el disco entero y contaremos cositas, charlaremos y divagaremos, como es costumbre.

El programa se puede escuchar en directo aquí: Onda Regional de Murcia.


[ añadir comentario ] ( 7 visualizaciones )   |  enlace permanente
Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo Acoustic Virtual Rehearsal (junio de 2009) 


Hall Of Fame Records acaba de publicar, de forma gratuita y sólo para descarga ("Fuck the vinyl, download the mp3!"), los ensayos virtuales que hicimos para el concierto de Barcelona.

Como sabíamos que no ibamos a poder ensayar juntos nada más que un fin de semana, la cosa se hizo de la siguiente manera: Luis G. grabó guitarra acústica y voz en casa y nos lo envió a los demás, desde su casa Manoel añadió su guitarra según le pareció bien, y yo desde la mía añadí bajo sobre la marcha. Luego oZcar añadió trombón, mandolina y voces, y yo más voces tras escuchar las suyas, para ver cómo quedaban. Entonces Luis fue aparcando cada pista en su garaje correspondiente, lo mezcló todo, y nos lo envió para que practicáramos antes del único ensayo.

Y ahora va el tío y lo publica. Con el espíritu de Manacho incluido.

Total, que, sin comerlo ni beberlo, tengo un disco nuevo que añadir a la discografía.


[ añadir comentario ] ( 7 visualizaciones )   |  enlace permanente
1991: Robert Johnson King Of The Delta Blues Singers (1961) 


Ese año me dio por hacerme con un montón de discos en vinilo que no tenía: los discos de los Doors, de Led Zeppelin, de los Beatles, de Bob Marley, de Neil Young, Creedence Clearwater Revival, Miles Davis, Echo & The Bunnymen, John Lennon, Charles Mingus, etc. En fin, un montón de cosas. Siempre aprovechando que estaban de oferta, claro. De hecho, supongo que el vinilo estaba empezando a desaparecer y era un buen momento para hacerlo.

Fue precisamente el mismo año en el que me empecé a comprar cedés tímidamente. Sobre todo de Zappa, claro, aprovechando que Zappa Records había empezado a reeditar los discos antiguos y se veían (por fin) en las tiendas.

Pero de todo eso me gustaría destacar este disco histórico que no pensaba que fuera a encontrar así como así. Cuando comienzas a interesarte por el viejo blues te vas encontrando el nombre de Robert Johnson por todas partes, y yo tenía una tremenda curiosidad por escucharlo. Había aparecido una caja de tres vinilos con las grabaciones completas, pero parecía demasiado hacerse con ella (era bastante cara) sólo por curiosidad. Así que cuando me crucé con este álbum no lo dudé.

Y es que resulta que Robert Johnson, que apenas grabó una treintena de canciones entre 1936 y 1937, estaba casi olvidado cuando a principios de los 60 fue redescubierto con este disco recopilatorio. Muchas de sus canciones (¡si es que eran suyas en principio!) habían sido retomadas por otros bluesmen en los años 40 y 50, casi siempre firmadas por los nuevos intérpretes, como "Kind Hearted Woman" por Muddy Waters, o "Love In Vain" por Woody Payne. Pero con la aparición de este King Of The Delta Blues Singers comenzó la reivindicación de la figura de Johnson. La voz se fue corriendo entre los jóvenes blancos de ambas orillas del Atlántico que buceaban en las raíces de la música que estaban haciendo, y así Bob Dylan tuvo el detalle de incluir el disco entre los que hay en la mesa de la portada de su Bringing It All Back Home (1965), los de Cream hicieron una versión de su "Crossroads Blues", Hot Tuna de "Walking Blues", etc. (los Rolling Stones harían una versión de "Love In Vain" acreditada a Payne y otra de "Stop Breaking Down" acreditada a ellos mismos, aunque en ediciones posteriores le acreditarían adecuadamente).

Además la figura de Johnson cumple todos los requisitos para ser una leyenda. Su historia está llena de cruces de caminos, rumores de pactos con el diablo, y mucho misterio. Apenas dos fotos y ya digo, una treintena de canciones (de las que en este álbum aparecen sólo 16). Historias de carretera y de malas mujeres a las que hay que maltratar, cantadas con una voz perfecta (¡ese falsete!) y esa guitarra que parecen dos y de la que se han escrito tantos adjetivos que no merece la pena decir nada más.

Los blues del diablo y yo ("Me And The Devil Blues")

Temprano esta mañana, llamaste a mi puerta,
temprano esta mañana, llamaste a mi puerta,
y yo dije: "Hola, Satán, creo que es hora de irse".

El diablo y yo ibamos andando lado a lado,
el diablo y yo ibamos andando lado a lado,
y voy a pegarle a mi mujer hasta quedarme a gusto.

Ella dice, no ves por qué, que la seguiré por todas partes,
nena, sabes que no me tratas bien,
ella dice, no ves por qué, que la seguiré por todas partes,
debe ser ese viejo y malo espíritu,
bien profundo bajo la superficie.

Puedes enterrar mi cuerpo al lado de la carretera,
nena, no me va a importar dónde entierres mi cuerpo
cuando ya esté muerto,
puedes enterrar mi cuerpo al lado de la carretera,
para que este viejo y malo espíritu mío
pueda tomar un autobús Greyhound y viajar.

Por supuesto, después de oír el disco, no tardé mucho en hacerme con la caja para escuchar el resto de grabaciones del hombre. La caja además llevaba un libreto estupendo con toda la historia del blues del delta y un montón de fotos antiguas, las letras transcritas con todos sus giros extraños (la tercera estrofa por ejemplo, no he sabido cómo traducirla mejor, pero bueno, supongo que vale para hacerse una idea), sendos artículos de Keith Richards y Eric Clapton, y todos los detalles de las sesiones de grabación originales. Una joya, vamos.


[ 1 comentario ] ( 35 visualizaciones )   |  enlace permanente
Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo, Barcelona, 21 de mayo de 2009 
Aterrizo en Utiel a la hora de comer, y para la siesta, un concierto completo de Sparks. Después, repaso y visita al Pollo. Al día siguiente nos levantamos pronto y nos vamos para Barcelona en el BMW de John Malkovich. Luis, Luis y yo, ésos vamos.

Ya en Barcelona conseguimos llegar al Centre de Artesás Tradicionarius, no sin esfuerzo, ni sin las cuatro vueltas al barrio de Gracia de rigor. Dejamos los cacharros dentro de la sala, justo antes de que cierren, y nos vamos a comer. Al bar de enfrente, claro. Allí están Sergi, de la organización, y los Filthy Habits al completo, así que hay un primer saludo general, que se irá individualizando poco a poco a lo largo de la velada.

Y empiezan a aparecer liZteros. En una primera tanda aparecen el Creador, haciéndose carne entre nosotros, JV, al que no veía desde los ensayos, Javier Marcote, siempre con algo interesante para enseñar (en este caso una reproducción de la carta que Zappa mandó a los encargados de la Expo '92 proponiéndoles la creación de una Orquesta Mundial), y el inigualable Francesc. Abrazos de oso, saludos cariñosos, esto y lo otro.

De allí al hotel, donde nos esperan Manoel y oZcar, los demás Kazoos. No hay tiempo de siesta ni prácticamente de nada, así que los Kazoos en pleno nos vamos con el instrumental restante a la sala a probar sonido. Como los Filthy no han acabado, aprovechamos para meternos en el camerino y hacer un último ensayo o repaso, mientras mareamos a Olga, la encargada del tinglado, pidiéndole agua mientras intenta informarnos sobre el asunto de la cena partiéndose de risa. Y es que, otra cosa no, pero graciosos somos.

La prueba de sonido. Que si suena, que si no suena, que si más reverb, que si qué es eso, que si suena como Gary Kellgren susurrando en We're Only In It For The Money (chiste interno), que si el trombón, que si la mandolina, que cuando más la tocas, más se empina, que si se afina, que si no me oigo, que si no te oigo, y al final, como siempre, virgencita, que me quede como estoy. Y al bar otra vez, que nos esperan los liZteros.

En la puerta nos encontramos a Christian (al que no conocía en persona, pero que reconocí al instante) con su hija Elia y otro tipo al que me presenta como Miguel. Yo, en mi proverbial despiste, pensé que era un amigo de Christian y empecé a comerle la cabeza con que si la liZta esto y la liZta lo otro. Poco después comprendí que en realidad era Miguel Tomás, otro liZtero, y que Christian y él se habían conocido unos minutos antes. En fin. Al bar, en cualquier caso.

Allí la cosa ya iba tomando aspecto de auténtica reunión multitudinaria. A ver: el Creador, de Málaga, Luis G. y Luiti "Malkovich", de Utiel, JV, de Valencia, Christian y Elia, de Barcelona, Miguel Tomás, ídem, Javier Marcote, oZcar y Manoel, todos de Madrid y alededores, mi viejo amigo Sebastián Molinero, desde Castellón, Nando Caballero en persona (el único que me faltaba por conocer en persona de los liZteros presentes, aunque ya habíamos hablado por teléfono en alguna ocasión, aunque suene antiguo), Susana, amiga de Manoel, Rosa, amiga de los utelienses, residentes ambas en las tierras que visitábamos, yo mismo, desde Murcia, claro, y ya, para rematar, aparece de nuevo Francesc con Cecilia, su Sra. Señora, y su hija Jenny. Yo no sé contar gente, pero había bastante. Y seguro que me olvido de alguien.

Y, antes de poder acabar las catorce conversaciones que hay abiertas, nos vamos para la sala de nuevo, que nos toca enseguida.

Sobre el concierto, poco que decir: que lo pasé en grande, que es un lujo tocar con estos tres elementos alrededor, y que desde el escenario se podía ver a todos los liZteros sentados en primera fila, así que era como estar en casa. O como en el bar de enfrente, excepto por las cervezas.

El concierto:



Algunas opiniones autorizadas:

oZcar McCuenca:
Sobre el concierto diré que me sentí muy comodo y feliz. La organización fue excelente y nos trataron de maravilla, la conexión y complicidad entre los Kazoos fluye de manera espontánea y el calor liZtero fue definitivo para pasar una jornada que me devuelve la alegría de haber elegido este oficio, muchas gracias a todos.


JV:
Un éxito, señores. Y menudo moratón tengo en la cara anterior del antebrazo derecho. De aplaudir, sí, ahí. Ya sé que es raro.


Javier Al Fresco:
Sobre el concierto de Caballero Reynaldo y Grand Kazoo: Con clase, con arte, con anécdotas incluidas y risas por medio...Y por supuesto dando a conocer la calidad que atesora.


Francesc:
Señores que conciertazo del Caballero Reynaldo!! Impresionantes las versiones en vivo, sonaban a Gloria caida del cielo


Christian:
[El concierto de Reynaldo] me emocionó, me divirtió, me hizo sonreír durante esos cortos 30-45 minutos de manera irremediable y satisfecha, y me hizo estar orgulloso de poder decir q soy un poco amigo de estos cuatro cuatreros zappianos. [Caballero Reynaldo] hace q una niña de 4 años sonría durante 40 minutos (no digamos entonces ya los mayores).


Sebastián:
El concierto de Caballero Reynaldo & kazoos fue muy fresco y divertido, con una interpretación que me pareció íntima y sensible. Fue un gustazo poder ver en directo a los kazoos y una gran emoción disfrutar de nuevo a Cabellero Reynaldo. Se les vió muy tranquilos y con gran sintonía pese a que no habían ensayado más que un puñado de horas y se acababan de conocer en persona. Y todo ello con la ausencia de la batería que imagino que simplifica las cosas a la de tocar. Los arreglos de The Torture muy acertados y cada vez que escucho la versión de I have been in you se me ponen los pelos de punta.


Wito:
Joer, qué pena me ha dado perdermelo la leche!


Después de lo nuestro, nos fuimos a comernos un bocadillo y a ver un rato a los fantásticos Filthy Habits. Se atreven con el repertorio más complicado y consiguen hacerlo sonar distendido y divertido. Una pandilla de músico excelentes y muy buena gente al trato. Estuvimos hablando con algunos de ellos antes y después, especialmente con el guitarrista, Director López-Wilkins, esporádico liZtero, y con el saxo barítono y la simpática teclista venezolana, capaz de atreverse con las partes más complicadas de George Duke y salir airosa. Y encima se ríe.

Y después a la calle, que es donde fuma la gente ahora, y que es donde nos echamos una foto antes de que comenzara la dispersión:



De izquierda a derecha y de arriba a abajo: oZcar McCuenca, Javier Marcote, Luiti Malkovich, JV Campos, Christian Elessar, Luis G., Miguel Tomás, el menda lerenda, Carlos Formby el Creador, Nando Caballero, Manoel Macía, Susana y Sebastián Molinero. Francesc y su familia se acababan de ir

Y después de la foto, y de charlar un rato con Alfred Crespo, del Ruta 66, al bar de enfrente de nuevo, a seguir con lo que estábamos antes de los conciertos. Y después, la nada: a buscar otro bar que no existe, siguiendo esa antigua tradición de patear calles y más calles siguiendo a los guías locales mientras vemos cómo se van cerrando las persianas.

En fin, que nos despedimos y nos vamos al hotel. Nando nos lleva a oZcar y a mí, y los otros no tienen tanta suerta, porque se van con un taxista que parece no ser capaz de encontrar la calle del hotel ni siquiera después de haberla encontrado. Un breve repaso con Manoel a la cultura cinematográfica y literaria contemporánea y a dormir.

Al día siguiente, desayuno con despedidas emotivas, abrazos y algún que otro chiste pésimo que he repetido una y otra vez desde entonces para no olvidarlo y, después de extraer con dificultad el BMW del mini-garaje del hotel, Malkovich, Reynaldo y yo nos vamos de vuelta para Utiel, pasando por el Camp Nou, ¿por qué no? Los demás, por sus partes, se van en general a donde vayan, antes o después, y utilizando el medio transporte que les vaya tocando. Nadie va en barco, que yo sepa.

Ya en Utiel, después de comer, grande siesta con las más de tres horas del hilarante documental Classic Artists: Yes (2008). Y al día siguiente, de vuelta a casa, oyendo a Malcolm Scarpa y con algunos fascículos de jamón en el maletero (gracias de nuevo, Christian).

Aquí un reportaje fotográfico del Creador, y un montaje de vídeo del mismo con el mismo.

Y aquí unas cuantos fotos que nos hizo César Merino, pinchando en "+", luego en "MÚSICA", luego en "C" y luego en "Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo". Creo que no hay un camino más fácil para verlas, pero merece la pena.



[ 1 comentario ] ( 52 visualizaciones )   |  enlace permanente
Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo - El Ensayo 



[ añadir comentario ] ( 31 visualizaciones )   |  enlace permanente
El próximo 21 de mayo de 2009, Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo en Barcelona 


Como reza el cartel, el próximo jueves, 21 de mayo de 2009, estaré en Barcelona tocando con Caballero Reynaldo & The Grand Kazoo, el grupo que ha montado Luis González para presentar en vivo su último disco, The Grand Kazoo. Unmatched Vol. X (Hall Of Fame, 2009), plagado de versiones country & western de viejas canciones de Frank Zappa. Como también queda claro en el cartel, para esta ocasión seremos un cuarteto: Luis G., guitarra acústica y voz, Manoel Macia, guitarra acústica, oZcar McCuenca, guitarra acústica, mandolina, trombón y coros (sí, todo eso), y yo mismo, bajo y coros.

Y por si no fuera bastante aliciente, el plato principal de la noche es ni más ni menos que el Filthy Habits Ensemble.

Así que, eso, allí nos vemos si nos vemos allí.


[ añadir comentario ] ( 90 visualizaciones )   |  enlace permanente
La casa del tiosain 
Un viejo amigo y paisano acaba de avergonzarme públicamente hablando bien de mí y de esto en su propio blog, La casa del tiosain, que resulta que es uno de los que visito a diario, porque siempre trae cosas interesantes.

Y no lo digo por devolverle el cumplido, no, que ya llevo disfrutándolo una temporada. Precisamente desde que me lo descubrió una amiga común... de la otra punta del país, Klimtbalan, a la que conocí cuando Los Marañones tocamos en Bilbao hace poco (y que también pone siempre cosas muy bonitas en su blog, por cierto).

Pero no me he decidido a dar la cara y dejar de ser un visitante anónimo hasta que no ha puesto una foto de los buzones republicanos que aparecieron ayer por toda Murcia.

En fin, esto del futuro es así.


[ 1 comentario ] ( 119 visualizaciones )   |  enlace permanente
VIII Festival Murcia Rock, Nuevo Garaje, Murcia, 13 de diciembre de 2008 
La gente de la asociación MuRCia RoCK nos dijo que nos había concedido a Los Marañones el premio al Grupo Murciano del Año 2008, y que, como es tradición, nos iban a entregar la placa conmemorativa durante el VIII Festival Murcia Rock. Otros años los premiados han sido M-Clan (2001), 91 Suite (2002), Maldita Nerea (2003), Second (2004), Diego Cantero (2005), Diego Martín (2006) y nuestros amigos de Yer Soul (2007), así que estamos en buena compañía.

Aunque también es tradición que el grupo premiado toque en el festival, nosotros declinamos la invitación, ya que ibamos a hacer un doblete un par de semanas después y un par de manzanas más allá. Muchos marañones en tan poco tiempo y tan poco espacio. Pero aun así los del festival decidieron organizar algo especial para homenajearnos. Y fue algo muy especial, la verdad.

El festival, cuyos beneficios irían destinados a la Asociación Comarcal de Padres de Niños Discapacitados (ACOPADIS), de Mula, empezó a eso de la 4 de la tarde, con las actuaciones de A la púa, Contranatura, Trastorners, Voz en off 2.1 y Hans Topo, después retransmitieron el partido Barça-Madrid, y después actuaron nuestros vecinos, Voodoo Rain, que es cuando llegué yo (sí, no soy muy fubolero). Como siempre, impresionantes.

Después llegó lo nuestro. Primero nos hicieron subir al escenario a recibir la placa. Aquí podemos casi ver a Miki, flamante nuevo presidente de la asociación, haciéndonos entrega de la misma:



Aquí la placa en sí, personalizada:



Y aquí yo mismo con Miki y el tradicional platillo firmado por los del grupo:



Y comenzó el homenaje en sí (las fotos son mías, pero estaba más pendiente de lo que pasaba en el escenario que de la cámara, lo siento). Rompió el fuego el Zero, sentado en una silla con su guitarra española y su voz, peleando con los problemas de sonido y haciendo su versión especial de "Cruzando las galaxias", en la que descubrimos que el aparentemente solitario protagonista de la canción va en realidad acompañado ni más ni menos que por Barbarella.



Luego se subieron al escenario The U3 Band, es decir, nuestros viejos amigos Chema Espejo, Chema Iborra y, para la ocasión, Santiago Campillo sustituyendo a José Filemón, e hicieron una versión acústica de "La memoria del extranjero". Los que estábamos mirando nos quedamos con ganas de más, por mucho que digan que lo bueno si breve dos veces bueno. Pero en fin, la noche se prometía larga y el horario manda.



Con Superstición, el grupo del muleño Antonio Luis del Amor, comenzó la electricidad. Se sacó de la chistera versiones renovadas de canciones casi olvidadas como "Quiero bailar (agarrao)" y "Yo quiero rock", más otra de "Saluda al tren", que se parecía más a la original que la que hacemos nosotros mismos.



Los Fanáticos se llevaron "Muy buenas horas" y "Voy loco mama" a su terreno con facilidad. La verdad, si no fuera porque sé que son nuestras pensaría que eran canciones suyas de toda la vida.



Después, Palomekko & The Palomers, super-grupo montado para la ocasión por Javi "Palomo", cantante de Paralelo 69, junto a Santiago Campillo, entre otros. Recuperaron algunas canciones que nosotros tenemos bastante abandonadas, como "Calvario" y "La revolución", y una versión de nuestra versión de "Mi guitarra quiere matar a tu madre". Tremendos.





Hasta ahora conocía personalmente a prácticamente todos los que habían participado en el 'homenaje', pero no sabía nada de New Jungle, un grupo bastante nuevo, muy joven, y que nos sorprendió a todos con dos versiones de "Atrapado" y "Las manzanas del mal" muy diferentes a las nuestras. Muy frescos y muy compactos, la verdad es que es un orgullo que toquen nuestras canciones sin conocernos de nada (que yo sepa).



Acercándonos al final, aparecieron nuestros viejos amigos de Kibla, con "La memoria del extranjero" y "No soy yo", que ya habíamos tenido ocasión de escucharles en directo alguna que otra vez. Y, ya se lo he dicho a ellos alguna vez, se las siguen sabiendo mejor que nosotros.



Y, para acabar, Las Primas, en esta ocasión como dúo, Miguel Cánovas y Jachúa Cruces, tocando y cantando su ya clásica versión de "Yo ya lo pienso" con estrofa dedicada a Pedrín (prestada de "Sexy Dream") incluida. Un broche de oro.



Y ya está. Los homenajeados nos quedamos con cara de tontos y sonrisa de idiotas felices. Me lo dijo alguno de los asistentes, que a veces más que mirar al escenario nos miraba a nosotros para ver las caras que poníamos. Y es que fue una experiencia sorprendente y emocionante, ver ahí a toda esa gente tocando nuestras canciones, cada uno a su manera. Una vez más, gracias a todos.




[ 3 comentarios ] ( 108 visualizaciones )   |  enlace permanente
Nuevas traducciones y ajustes 
Mientras montaba la sección de "noticias y eventos" de Los Marañones, para la que también utilicé Simple PHP Blog, fui corrigiendo algunas cosas más y añadiendo algunas traducciones:

En upload_img.php he cambiado la línea 36 a:
¿Cuántas imágenes quieres subir? <select id="howmany" name="howmany">


En /scripts/sb_login.php la línea 137 a:
$_SESSION[ 'user' ] = 'Administrador';


Y otro montón de traducciones al español en /languages/spanish/strings.php.

En add_link.php había algunas etiquetas mal cerradas y otros errores de código, que han quedado así:

Línea 46:
echo( '<p>' . $lang_string[ 'instructions' ] . '</p>' );

57:
echo '<p>' . $lang_string[ 'instructions_modify' ] . '</p>';

68:
$str  .= '<a href="add_link.php?action=up&link_id='.$i.'">' . $lang_string[ 'up' ] . '</a> | ';

74:
$str  .= '<a href="add_link.php?action=down&link_id='.$i.'">' . $lang_string[ 'down' ] . '</a> | ';

77:
$str  .= '<a href="add_link.php?action=edit&link_id='.$i.'">' . $lang_string[ 'edit' ] . '</a> | ';

78:
$str  .= '<a href="add_link.php?action=delete&link_id='.$i.'">' . $lang_string[ 'delete' ] . '</a> ';

102:
<input type="hidden" name="link_id" value="<?php if ( isset( $link_id ) ) { echo( $link_id ); } ?>" />

107:
echo ('<select name="static_pages" id="static_pages" onchange="load_static();">' . "\n");

127:
<input type="text" name="link_name" id="link_name" value="<?php if ( isset( $link_name ) ) { echo( $link_name ); } ?>" /><br /><br />

130:
<input type="text" name="link_url" id="link_url" size="45" value="<?php if ( isset( $link_url ) ) { echo( $link_url ); } else { echo( 'http://' ); }?>" /><br /><br />


En scripts/sb_texteditor.php, he eliminado la línea 303:
<!-- <input type="button" class="bginput" value="Center" onclick="ins_styles(this.form.blog_text,'center','');" /> -->


Y en themes/complejo/themes.php he quitado los atributos a la etiqueta <body> en la línea 440.

De momento eso es todo.


[ añadir comentario ] ( 72 visualizaciones )   |  enlace permanente

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Siguiente> Último>>