portada

QuAUDIOPHILIAc

(Cuaudiofíliaco, Zappa, septiembre de 2004)

  1. Naval Aviation In Art? 1:34
  2. Lumpy Gravy 1:05
  3. Rollo 6:00
  4. Drooling Midrange Accountants On Easter Hay 2:15
  5. Wild Love 4:07
  6. Ship Ahoy 5:47
  7. Chunga Basement 11:48
  8. Venusian Time Bandits 1:54
  9. Waka/Jawaka 13:23
  10. Basement Music #2 2:43

1. Naval Aviation In Art?
¿Aviación naval en el arte?

apareció por primera vez en Orchestral Favorites. Grabado e interpretado por FZ, 18/19 de septiembre de 1975, Royce Hall, UCLA. Dirigido por FZ y Michael Zearott. Mezcla de 4 canales por FZ el 23 de mayo de 1978, con Joe Chicarelli en The Village Recorder.

 

2. Lumpy Gravy
Salsa grumosa

grabación previamente inédita. Grabación y detalles de la mezcla como la anterior.

 

3. Rollo
Rollo

título y grabación previamente inéditos. Detalles de la grabación como las anteriores excepto que la mezcla fue el 24 de mayo de 1978.

 

4. Drooling Midrange Accountants On Easter Hay
Contables mediocres y babeantes en heno de Pascua

grabación inédita. Mezcla en cuatro canales por FZ el 10 de mayo de 1978 con Joe Chicarelli en The Village Recorder. Músicos: FZ, Tommy Mars (teclados), Ed Mann (percusión).

5. Wild Love
Amor salvaje

apareció por primera vez en Sheik Yerbouti. Mezcla en 4 canales por FZ el 10 de mayo de 1978 con Joe Chicarelli en The Village Recorder. Músicos: FZ, Brock, Bozzio, Mars, Thorton (voces), FZ, Adrian Belew (guitarras), Peter Wolf, Tommy Mars (teclados), Patrick O'Hearn (bajo), Terry Bozzio (batería), Ed Mann (percusión).

 

6. Ship Ahoy
Ah del barco

apareció por primera vez en Shut Up 'N Play Yer Guitar Some More. Grabación en vivo en 4 pistas el 3 de febrero de 1976, Osaka, Japón. (Se utilizaron 2 micrófonos estéreo, uno en el público y otro sobre la batería.) Mezcla en 4 canales por FZ el 15 de mayo de 1978 con Joe Chicarelli en The Village Recorder. Músicos: FZ (guitarra), Andre Lewis (teclados), Roy Estrada (bajo), Terry Bozzio (batería).

 

7. Chunga Basement
El sótano de Chunga

grabación inédita. Grabado por FZ el 1 de marzo de 1970 con Dick Kunc, en el sótano, UMRK. Grabado en vivo a 4 pistas, con los micrófonos colocados en cuadrafónico. Músicos: FZ (guitarra), Ian Underwood (teclados), Max Bennett (bajo), Aynsley Dunbar (batería).

 

8. Venusian Time Bandits
Bandidos del tiempo venusianos

grabación en vivo inédita, 1974. Mezcla en 4 canales por FZ el 30 de abril de 1978 con Joe Chicarelli en The Village Recorder. Músicos: FZ (guitarra), George Duke (teclados), Tom Fowler (bajo), Chester Thompson (batería).

 

9. Waka/Jawaka
Waka/Jawaka

apareció por primera vez en Waka/Jawaka. Mezcla cuadrofónica en 4 canales por FZ, 1972, con Kerry McNabb. Músicos: FZ (guitarra), Ken Shroyer (trombón, tuba), Bill Byers (trombón, tuba), Sal Marquez (trompetas, flugel horn), Don Preston (teclados), Mike Altschul (piccolo, flauta baja, clarinete bajo, saxos tenor y barítono), Alex Dmochowski (bajo), Aynsley Dunbar (batería).

 

10. Basement Music #2
Música del sótano nº 2

apareció por primera vez en Baby Snakes, la película de FZ. Mezcla en 4 canales por FZ (de una grabación en el sótano) el 30 de abril de 1978 con Joe Chicarelli en Village Recorder. Músicos: FZ.

 

 

Todas las canciones escritas por Frank Zappa
(excepto donde se indica lo contrario)
Traducción de Román García Albertos
donlope@ono.com
2011-12-11